internationalization

0La chaleur

1Répondre

Comment concevoir une application pour gérer des champs d'entités traduisibles?

Lors de la conception d'une application pour prendre pleinement en charge l'internationalisation, non seulement au niveau des étiquettes et des valeurs calculées, mais également dans tous les champs (

58La chaleur

2Répondre

Chinois simplifié et traditionnel vs régions

Dans le processus de mise en œuvre du soutien chinois traditionnel et simplifié dans mon application Android et j'ai confus sur la façon dont cela est censé fonctionner. Donc, à la lecture du document

0La chaleur

2Répondre

Fichiers de traduction de ressource de groupe dans le dossier dans VS2010 pour l'application C#/WPF

J'utilise des fichiers de ressources avec des chaînes pour la prise en charge de l'internationalisation dans une application C# WPF. J'ai les fichiers sous le dossier Strings et j'y accède en code ave

11La chaleur

2Répondre

Existe-t-il un moyen de détecter un langage RTL dans Java?

Je dois être en mesure de détecter si la langue que mon utilisateur consulte est une langue RTL (Right To Left) comme l'arabe. Pour le moment, je ne fais que détecter cela en fonction du code de langu

5La chaleur

3Répondre

PHP: gettext nécessite-t-il LC_MESSAGES dirs?

Pour traduire mon application PHP j'utilise compilé dans le module gettext. Voici une arborescence de répertoires de traductions faites selon docs: locale/ cs_CZ/ LC_MESSAGES/ messages

6La chaleur

1Répondre

Comment définir et obtenir des messages régionaux dans Spring MVC?

Je souhaite définir un ensemble de messages d'erreur afin que, lorsque les erreurs de validation génèrent des codes, ces codes détectent le message d'erreur correspondant et les impriment. Par souci d

2La chaleur

2Répondre

Pourquoi le COLLATE explicite ne remplace-t-il pas le classement de la base de données?

Je suis sur SQL Server 2008 R2 dev, le classement par défaut du serveur est Cyrillic_General_CI_AS exécution dans SSMS SELECT 'éÉâÂàÀëËçæà' COLLATE Latin1_General_CS_AS ou SELECT 'éÉâÂàÀëËçæà' COLLATE

3La chaleur

1Répondre

Rupture de ligne iPhone avec i18n

J'ai besoin de casser une chaîne de caractères de façon à ce que chacun ne dépasse pas le nombre maximal de caractères par ligne. Je ne peux pas juste casser le caractère Nième parce que je ne veux pa

1La chaleur

2Répondre

quelle est la meilleure façon de faire de l'internationalisation en php?

Pour une application PHP-MySQL, quelle est la meilleure façon de gérer l'internationalisation? Est-ce que je sauvegarde les données dans MySQL ou dans des fichiers plats? Existe-t-il une bibliothèque

0La chaleur

1Répondre

Besoin de prise en charge multilingue dans le téléchargement de fichier Ajax

Je télécharge un fichier en utilisant jQuery via Ajax. Je soumets aussi des éléments de formulaire, qui doivent être supportés en plusieurs langues [utf-8]. Lors de la soumission, il devient des valeu