internationalization

0La chaleur

2Répondre

Étapes de développement d'une application Web multinivale

Quelles sont les étapes à suivre pour développer une application Web multilingue? Devrais-je stocker les textes et les ressources de la base de données ou devrais-je utiliser des fichiers de propriété

2La chaleur

2Répondre

Meilleures options pour la traduction d'une application rails

Puisqu'il y a tellement d'options disponibles pour l'internationalisation d'une application rails, quels gemmes ou plugins sont les meilleurs (aujourd'hui) pour ajouter le support i18n à une applicati

2La chaleur

1Répondre

comment utiliser i18n pour une langue cakephp

comment puis-je configurer i18n juste pour traduire en espagnol? Je ne veux pas que l'utilisateur change de langue sur l'application, donc j'ai juste besoin que les utilisateurs voient l'application e

0La chaleur

1Répondre

comment utiliser i18n pour une langue CakePHP

je dois lancer une application web en espagnol pour le moment et je dois traduire l'application ... je l'ai déjà modifié le default.po et configure ajouté :: write ('Config.language', 'es') au core.ph

1La chaleur

2Répondre

Site Web multilingue - URL uniques requises pour différentes langues (pour empêcher la mise en cache)?

J'ai développé une application AppEngine/Python/Django qui fonctionne actuellement en espagnol, et je suis en train de m'internationaliser avec un support multilingue. Il s'agit essentiellement d'un s

5La chaleur

3Répondre

Validation d'entrée multilingue avec codage UTF-8

Pour vérifier que l'entrée d'un nom d'utilisateur anglais est valide, l'entrée correspond généralement à une expression régulière telle que [A-Za-z]. Mais comment puis-je le faire si un support multil

2La chaleur

2Répondre

Comment détecter les paramètres régionaux du client dans l'application JSF?

Comment puis-je utiliser ServletRequest.getLocale() dans l'application JSF, quand Servlet est absent de mon code et est fourni par l'implémentation JSF? J'essaie d'utiliser ServletContextListener, mai

0La chaleur

1Répondre

Comment obtenir les champs traduits d'une table de doctrine

J'utilise le comportement I18n pour stocker les valeurs traduites. $i18n = new Doctrine_Template_I18n(array('fields' => array('title', 'text'))); $this->actAs($i18n); Avec $tableFields = Doctrine_C

0La chaleur

1Répondre

I18n dans Kohana 3.x: Traduction de chaînes contenant des valeurs supplémentaires telles que la date et l'heure

J'utilise Kohana Framework 3.x. Il prend en charge I18n et vous pouvez localiser votre WebApplication en définissant un tableau pour chaque langue donnée comme ceci: // application/i18n/de.php adds su

0La chaleur

1Répondre

RoR globalize2 - traduction par défaut après sql

manuel J'utilise globalize2, tout est ok, si j'ajoute nouvel enregistrement à datanase console en utilisant il ajoute automatiquement la traduction par défaut _translations table. Mais si j'ajoute des