internationalization

5La chaleur

1Répondre

Rails personnalisés I18n Aide à la pluralisation des paramètres régionaux

J'essaie d'implémenter des règles de pluralisation spécifiques aux paramètres régionaux dans I18n & Rails, mais je n'ai aucune chance. Voici ce que je fais: # in config/initializers/locale.rb I18n::B

ruby-on-rails ruby internationalization 2010-12-05

---

15La chaleur

4Répondre

Quelle est la bonne façon de nommer les propriétés des messages dans i18n?

Nous avons un site web qui devrait être traduit en plusieurs langues. Une partie du libellé se trouve dans les fichiers de propriétés de message prêts à être traduits. Je veux maintenant ajouter le re

internationalization naming-conventions 2010-12-06

---

22La chaleur

8Répondre

Pourquoi "errors.full_messages" de Rails ne remplace-t-il pas les variables d'attribut et de message?

Avoir un problème étrange avec un modèle de rails que je viens de créer. Voici mes: validations validates_presence_of :from_name, :message => 'Please provide a from name.' validates_presence_of :from

ruby-on-rails ruby validation activerecord internationalization 2010-12-06

---

10La chaleur

3Répondre

Rails 3: Utilisation du HTML dans les traductions d'aide de formulaire i18n

J'utilise l'aide automatique d'étiquette de formulaire pour créer mes étiquettes de formulaire et les faire traduire via le support i18n, mais je veux avoir du HTML dans l'étiquette et je ne peux pas

ruby-on-rails internationalization html-safe 2010-12-07

---

0La chaleur

1Répondre

activemodel i18n & forms

donc j'ai récemment ajouté ma première traduction autre que l'anglais et maintenant tous mes formulaires ne fonctionnent pas. après une inspection plus poussée, j'ai constaté qu'il essayait de se diri

ruby-on-rails internationalization activemodel 2010-12-07

---

0La chaleur

1Répondre

Fontes CounterPoint 8.3.9 et cyrilliques

Guys, Est-ce que quelqu'un essaie d'imprimer des messages sur vos factures en utilisant une langue autre que l'anglais? J'utilise des imprimantes matricielles Okidata pour la facturation et pendant qu

character-encoding internationalization system radiant 2010-12-08

---

6La chaleur

3Répondre

Comment créer une étiquette multilangue dans Yii

Je me demande si le framework Yii utilise les attributs attachés Labels définis dans un processus multilingue. Donc, si je public function attributeLabels() { return array( 'email' => 'Ema

php internationalization multilingual yii 2010-12-09

---

2La chaleur

1Répondre

faire le travail GNU gettext pour MFC App

im essayant d'ajouter le support i18n avec gettext sur mon application mfc, mais je trouve les problèmes suivants 1) La distribution Officielles arrêté pour soutenir MSVC, donc je trouve une autre con

c++ mfc internationalization gettext 2010-12-09

---

3La chaleur

1Répondre

Le support d'internationalisation est-il meilleur dans Velocity ou FreeMarker?

L'internationalisation est importante pour nous. Donc, en choisissant un système de modèle pour les e-mails et d'autres besoins non-web (nous utilisons Spring webmvc/JSP pour le web), j'ai besoin de s

jsp internationalization velocity template-engine freemarker 2010-12-10

---

4La chaleur

1Répondre

Comment organiser les entrées de propriétés Java pour l'internationalisation?

Dans notre application, nous avons un fichier messages.properties qui contient toutes les chaînes qui seront affichées à l'interface utilisateur. Nous avons une petite application avec quelques écrans

java internationalization properties 2010-12-10

---