internationalization

0La chaleur

1Répondre

Puis-je utiliser un assemblage de ressources satellite pour une langue dans le système d'exploitation pour une autre langue simplement en changeant le nom du dossier dans lequel la dll apparaît?

Si je compile un assembly satellite .NET avec des ressources localisées, l'assembly lui-même sait-il quelle est sa langue ou est-ce implicite dans le dossier dans lequel il apparaît? Si je décide de c

.net localization internationalization satellite-assembly 2010-10-22

---

4La chaleur

1Répondre

Bonne source de noms de pays dans différentes langues? (pour une utilisation dans des formulaires multilingues)

Je construis une application web multilingue avec la possibilité de changer la langue de l'interface à la volée. Cela implique, entre autres choses, qu'un sélecteur de nom de pays sur les formulaires

internationalization translation countries 2010-10-25

---

2La chaleur

1Répondre

Outils pour accélérer la génération de fichiers de paramètres régionaux (pour les rails)

Je suis impliqué dans la préparation d'une application de rails préexistante pour la traduction - en passant par les fichiers sous app/views/, trouver le texte, en faisant une clé dans config/locales/

ruby-on-rails localization internationalization macros automation 2010-10-25

---

5La chaleur

1Répondre

support oracle et i18n

Nous avons besoin de stocker des données char de langue différente dans le même schéma db. Oracle 10g est notre DB. J'espère que quelqu'un qui a déjà fait cela me donnerait des instructions plus spéci

oracle localization internationalization 2010-10-26

---

1La chaleur

1Répondre

dans le fichier Js RAILS

Comment ajouter des traductions dans .js fichier J'ai une ligne comme $ (display_charsleft_id) .innerHTML = var1 + "caractères restants!"; Je commence à ajouter des traductions par (display_charsleft_

javascript internationalization 2010-10-26

---

1La chaleur

1Répondre

winform localisation

S'il existe des centaines de formulaires et 20-30 projets dans l'application et lors de la localisation, le nombre de fichiers .resx générés sera très élevé. Y at-il un moyen d'organiser les fichiers

.net winforms localization internationalization 2010-10-27

---

2La chaleur

2Répondre

Comment puis-je définir le format de date NLS sans définir le paramètre régional

Notre classe java appelle PLSQL proc qui renvoie la date au format par défaut définie par NLS_DATE_FORMAT. Notre application définit son propre Locale pour l'internationalisation mais je veux que le f

java internationalization plsql jdbc 2010-10-27

---

0La chaleur

1Répondre

Détermination locale de l'utilisateur sur le côté serveur dans l'application GWT

Si je mets les paramètres régionaux client dans une application GWT en insérant la ligne suivante dans l'en-tête du fichier principal html/jsp: <meta name="gwt:property" content="locale=af_ZA"> Cela

gwt internationalization 2010-10-27

---

2La chaleur

6Répondre

Changer la langue en cliquant sur un bouton

J'ai une configuration JSF/RichFaces, et j'ai trouvé ceci tutorial. Je l'ai suivi pas à pas, mais je n'arrive pas à l'obtenir. En outre: language.jsp est mentionné dans le tutoriel, quelqu'un peut-il

jsf internationalization richfaces 2010-10-27

---

4La chaleur

1Répondre

Est-il possible d'utiliser simultanément 2 backend I18n et d'utiliser le second uniquement comme repli?

Dans mon application Rails, j'aimerais utiliser simultanément 2 backends, le premier stockant des traductions dans une BD, et le second étant le backend basé sur YML par défaut. Je voudrais que ce deu

ruby-on-rails internationalization 2010-10-28

---