gettext

0La chaleur

3Répondre

Android: problème dans la méthode getText de EditText

Dans mon projet, j'ai deux activités ou classes. Dans la première activité j'ai un EditText et je veux obtenir le texte de la deuxième classe. Dans le premier cours, j'ai écrit ce code, mais il semble

android gettext android-edittext 2010-11-30

---

11La chaleur

3Répondre

Django makemessages errors Codage inconnu "utf8"

J'ai cherché ici et google aussi! Mais aucun succès à trouver la solution, je suis vraiment noob avec python mais pourrait être capable d'installer python séparé de yum. Maintenant, je dois recompiler

python django gettext 2010-12-06

---

1La chaleur

1Répondre

Traduit Modèles (noms de table, noms de colonnes) avec gettext dans les rails

Comment puis-je traduire le nom du modèle et le nom de la colonne avec gettext dans les rails?

ruby-on-rails ruby gettext 2010-12-08

---

2La chaleur

1Répondre

faire le travail GNU gettext pour MFC App

im essayant d'ajouter le support i18n avec gettext sur mon application mfc, mais je trouve les problèmes suivants 1) La distribution Officielles arrêté pour soutenir MSVC, donc je trouve une autre con

c++ mfc internationalization gettext 2010-12-09

---

1La chaleur

1Répondre

Est-il possible de changer les fichiers gettext de PHP?

Nous développons un site Web multilingue et en cas de modification du texte original (en anglais), ils ne devraient pas apparaître sur le site tant que toutes les entrées localisées ne sont pas modifi

php internationalization gettext 2010-12-13

---

0La chaleur

1Répondre

gettext: récupérer msgid à partir de msgstr

Est-il possible de récupérer le msgid à partir d'un msgstr donné sans déranger avec les po-fichiers?

php gettext 2010-11-07

---

6La chaleur

1Répondre

gettext ne pas traduire

J'ai installé le package php-gettext et phpinfo() montre que gettext est activé. Mon app.po ressemble: msgid "Welcome" msgstr "Willkommen auf meiner Homepage!" msgid "Hier you can find stuff about

php gettext 2010-11-09

---

3La chaleur

3Répondre

Utiliser gettext en PHP

Je travaille sur des logiciels open source et je pense à utiliser un gettext pour localiser l'interface. La question est: est-il un moyen pour moi de ne pas ajouter une dépendance de module gettext? É

php internationalization gettext 2010-11-10

---

5La chaleur

3Répondre

PHP: gettext nécessite-t-il LC_MESSAGES dirs?

Pour traduire mon application PHP j'utilise compilé dans le module gettext. Voici une arborescence de répertoires de traductions faites selon docs: locale/ cs_CZ/ LC_MESSAGES/ messages

php internationalization gettext 2010-11-16

---

1La chaleur

1Répondre

Définir la langue lors de l'utilisation gettext __d() sur CakePHP

Je veux définir avec la langue que je veux utiliser sur un seul appel à __d() (la fonction de traduction CakePHP gettext()). Je veux quelque chose comme: __d('domain', 'Hello World!', 'pt_BR'); Même s

cakephp translation gettext 2010-11-27

---