internationalization

2La chaleur

1Répondre

Quelle est la meilleure façon d'internationaliser une application Python avec plusieurs domaines i18n?

Je suis une application internationalisant Python, avec deux objectifs en tête: Les charges d'application des classes de plusieurs paquets, chacun avec son propre domaine i18n. Ainsi, les modules du p

3La chaleur

1Répondre

générer plusieurs formes dans un fichier .pot

J'internationalise un programme python et ne peux pas obtenir des formes plurielles dans le fichier .pot. J'ai marqué la chaîne qui exige des traductions plurielles avec un _pl() par exemple. self.wri

2La chaleur

1Répondre

Comment utiliser plusieurs fichiers po dans CakePHP?

Je commence juste le processus d'exploration de i18n dans CakePHP et je n'arrive pas à trouver la bonne combinaison de fichiers et de fonctions qui me permettront d'utiliser plusieurs fichiers po. Si

3La chaleur

1Répondre

Printemps MVC web app i18n

Dans une application web écrite en utilisant spring-MVC, je veux permettre aux utilisateurs de changer la langue actuelle en cliquant sur un lien dont le texte est le nom de la langue. J'ai déjà mis e

5La chaleur

2Répondre

Comment puis-je obtenir le premier jour de la semaine pour les paramètres régionaux actuels? (PHP/L8N)

Dans la plupart des paramètres régionaux, le premier jour de la semaine est le lundi. Aux États-Unis (et probablement ailleurs), la semaine commence le dimanche. Comment savoir en PHP, pour une locali

1La chaleur

1Répondre

caractères internationaux dans l'URL, le problème de filtrage mvc

J'ai un problème avec le filtrage dans asp.net mvc. J'ai une page avec la collection listée et le filtre. Le filtre a des valeurs pour la collection de filtrage, c'est-à-dire: catégorie, statut et la

0La chaleur

2Répondre

ajouter des commentaires aux fichiers pot automatiquement

Je veux tirer certains commentaires de mes fichiers py qui donnent contexte aux traductions, plutôt que de modifier manuellement le fichier .pot essentiellement je veux aller de ce fichier python: # F

0La chaleur

1Répondre

Utilisation de Ant pour vérifier qu'un fichier de propriétés contient uniquement des entrées uniques

Ant peut-il vérifier qu'un fichier de propriétés spécifié contient uniquement des clés uniques? Un échec de construction serait le comportement requis si des doublons sont trouvés.

1La chaleur

2Répondre

Chargement de la légende des contrôles à partir de la DLL de ressources

Je suis novice en MFC et j'ai besoin de créer une application multilingue qui devrait être capable de changer la langue lors de l'exécution. AFAIK la manière courante pour l'internationalisation avec

2La chaleur

1Répondre

Comment puis-je faire I18N en HTML :: Template [:: Compiled] avec gettext?

J'essaie actuellement de déplacer un projet Web d'un système i18n personnalisé à gettext, mais je vais devoir préparer des modèles HTML::Template::Compiled pour i18n aussi et je ne sais pas encore com