localization

0La chaleur

1Répondre

Pourquoi mon application iPhone n'utilise-t-elle pas la bonne localisation?

J'ai une application iPhone qui avait initialement seulement des localisations anglaises et allemandes. Je viens d'ajouter une localisation en français, mais quand je change la langue de l'utilisateur

iphone objective-c localization 2010-10-26

---

1La chaleur

1Répondre

asp.net: utiliser des expressions de ressource avec les ressources dans un projet séparé

Je suis assez sûr que c'est quelque chose de super facile, mais comment puis-je accéder à une ressource qui est dans un projet distinct en utilisant la syntaxe d'expression? Je pensais que ce serait c

asp.net asp.net-mvc vb.net localization expression 2010-10-26

---

1La chaleur

1Répondre

winform localisation

S'il existe des centaines de formulaires et 20-30 projets dans l'application et lors de la localisation, le nombre de fichiers .resx générés sera très élevé. Y at-il un moyen d'organiser les fichiers

.net winforms localization internationalization 2010-10-27

---

0La chaleur

2Répondre

Localisation dans Silverlight

Comment utiliser la localisation dans Silverlight? car il n'y a pas de fichiers de ressources locales dans silverlight comme ASP.Net. Je suis coincé à comment ferais-je cela? des idées?

silverlight localization 2010-10-27

---

2La chaleur

1Répondre

Prise en charge des langues Right to Left

Comment puis-je localiser mon application pour prendre en charge certaines langues Right to Left? Comment puis-je localiser mon application pour prendre en charge l'hébreu? Arabe? et d'autres langues?

android localization right-to-left 2010-10-27

---

1La chaleur

1Répondre

ASP.NET Localisation ne fonctionne pas pour moi

Je sais que je fais quelque chose de fondamentalement mauvais, mais je ne peux pas comprendre tout à fait dehors ... J'ai 2 fichiers de ressources dans mon dossier App_GlobalResources: Global.resx et

asp.net localization webforms 2010-10-27

---

3La chaleur

1Répondre

Localisation .po format de fichier

Je travaille sur une application web (PHP, langage javascript utilisé), j'ai fourni un support de localisation à mon application. Langue anglaise actuellement supportée. Je supporte une autre langue.

php javascript localization po 2010-10-28

---

1La chaleur

1Répondre

Comment localiser des types de ressources spéciaux comme des sons, des images, des films, des fichiers html, etc.

Je sais que je peux utiliser NSLocalizeableString() pour les chaînes. Mais qu'en est-il d'autres types de ressources? Je suppose qu'il y a une sorte de dossier de langue dans lequel je mets ça? Y at-i

iphone ipad localization internationalization 2010-10-28

---

13La chaleur

2Répondre

Comment puis-je fusionner 2 fichiers .pot (fichiers de traduction)

J'ai la situation suivante: Un produit que je veux traduire, qui a deux sites distincts, l'un pour les administrateurs, l'un pour les clients. La base de code est CakePHP. Les deux sites sont complète

localization internationalization translation gettext 2010-10-29

---

2La chaleur

1Répondre

Comment laisser périphérique Android "parler" chinois?

J'apprends à développer une application sur Android avec le plug-in Eclipse et ADT. Maintenant, je veux que mon application pour lire le texte chinois, selon cette artical dans le document Android SDK

android localization text-to-speech cjk 2010-11-01

---