Chaînes multilignes dans le fichier de chaînes localisées objectives-c

Question

J'ai un modèle pour un e-mail que j'ai placé dans un fichier de chaînes localisé et je charge la chaîne avec la macro NSLocalizedString.

Je préfère ne pas faire de chaque ligne sa propre chaîne avec une clé unique. En Objective-C, je peux créer une chaîne multiligne lisible par l'homme comme ceci:

NSString *email = @"Hello %@,\n" 
    "\n" 
    "Check out %@.\n" 
    "\n" 
    "Sincerely,\n" 
    "\n" 
    "%@"; 

J'ai essayé de le mettre dans un .strings fichier avec:

"email" = "Hello %@,\n" 
    "\n" 
    "Check out %@.\n" 
    "\n" 
    "Sincerely,\n" 
    "\n" 
    "%@"; 

Mais j'obtiens l'erreur suivante à temps de construction:

CFPropertyListCreateFromXMLData(): Old-style plist parser: missing semicolon in dictionary. 
email-template.strings: Unexpected character " at line 1 
Command /Developer/Library/Xcode/Plug-ins/CoreBuildTasks.xcplugin/Contents/Resources/copystrings failed with exit code 1 

Je peux concaténer tous ensemble comme ceci:

"email" = "Hello %@,\n\nCheck out %@.\n\nSincerely,\n\n%@"; 

Mais ce sera un bordel à maintenir, d'autant plus que l'e-mail s'allonge.

Existe-t-il un moyen de le faire dans un fichier de chaînes localisé? J'ai déjà essayé d'ajouter des antislashs à la fin de chaque ligne, en vain.

Answer 1

Utilisez simplement les nouvelles lignes directement.

"email" = "Hello %@, 

Check out %@. 

Sincerely, 

%@";