L'idée derrière CCRC est d'accéder au fichier via une vue instantanée, de créer dans le serveur CCRC et synchronisé sur votre poste de travail.
Il n'existe aucune vue dynamique, qui vous donnerait accès à une exploration de chemin d'accès étendue, pour une liste distante des fichiers.
Vous devez définir votre CCRC « web » vue spec config (pour ClearCase savoir quoi choisir et liste) et mise à jour/les charger dans votre espace de travail afin de pouvoir les énumérer. Quelle que soit votre configuration (CCRC ou non), la liste des fichiers signifie d'abord avoir une configuration de configuration.
Avoir une spécification de configuration signifie avoir une vue.
Et avec CCRC, la seule vue disponible est une vue "web" (snapshot), d'où l'épreuve de "mise à jour".
Cela ne va pas vous aider, mais vous avez la sympathie de devoir travailler avec ClearCase. C'est l'excuse la plus horrible pour un système de contrôle de code source que j'ai jamais eu le malheur de travailler avec. –