AFAIK Le code Google ne supporte pas encore git nativement. Au moins autant que je peux dire par les commentaires sur le ticket ouvert pour cela. Par conséquent, si vous utilisez ou souhaitez utiliser Git, Github sera naturellement plus approprié.
D'autre part, si vous utilisez SVN et que vous souhaitez continuer, le code Google pourrait être plus naturel.
J'ai trouvé les projets Github plus faciles à mettre en place et à démarrer mais c'est assez subjectif. Certains de mes amis prétendent également que le support/écosystème de Github est meilleur que celui de Google.
Selon http://google-opensource.blogspot.de/2015/03/farewell-to-google- code.html Google Code est en cours de fermeture et suggère que GitHub est le remplaçant le plus probable. – MvG