Affichage du texte de droite à gauche dans Team Explorer

Question

Nous avons commencé à utiliser TFS au travail et je migre mes bogues du logiciel précédent de suivi des problèmes vers TFS. Tous sont écrits en hébreu, une langue de droite à gauche, mais mélangés avec des mots anglais.
Tous les champs de texte dans le client TFS sont de gauche à droite, je dois donc manuellement aller et appuyez sur Ctrl-Droite-Maj dans tous les champs afin de les lire correctement.

Y a-t-il un moyen de modifier l'orientation du texte par défaut dans le client TFS? J'ai regardé dans la personnalisation des éléments de formulaire d'élément de travail, par exemple ici: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms194963.aspx mais je ne pouvais pas trouver d'attribut pour changer l'orientation du texte. Pour autant que je sache, il n'y a pas moyen de changer l'orientation du texte dans la définition de l'élément de travail.

Answer 1

J'ai transmis votre question à certains membres de l'équipe de Microsoft pour voir s'ils savent quoi que ce soit.

Answer 2

Y a-t-il une réponse? Depuis lors, j'ai continué à chercher un moyen de le faire, mais je n'en ai pas trouvé.

Ceci est un problème d'utilisation sérieux pour moi, surtout avec les titres, qui ont mélangé l'hébreu et l'anglais. Lors de l'affichage des titres de problèmes, je dois lire "en arrière". Lors de la numérisation de nombreux problèmes, il s'agit d'une douleur grave.

Et je n'ai pas avoir le temps de traduire plus de 500 numéros de l'hébreu vers l'anglais.