Meilleure façon de créer des livres électroniques lourds, multiplateformes et graphiques?

Question

J'ai travaillé sur la conversion de livres lourds et graphiques (créés dans Adobe InDesign) en livres électroniques multiplateformes avec des fonctionnalités non standard (vidéo intégrée, audio, interactivité, etc.).

L'exportation depuis InDesign vers EPUB ou d'autres formats similaires ne semble pas très bien fonctionner avec les types de livres avec lesquels je travaille. Il y a toutes sortes de problèmes avec la mise en page étant perdu, les images se séparent, etc.

Parmi tous les différents formats disponibles, il ressemble à une combinaison de HTML5 & JavaScript est la meilleure façon de procéder. Cependant, la seule façon de le faire est d'exporter chaque page en JPEG (sans le texte), puis de mettre les images de la page dans un shell HTML, et d'ajouter le texte en utilisant les balises DIV (formatage avec CSS). Cela ressemble à beaucoup de travail, et l'idée d'exporter des images de pages pour faire un livre électronique me semble étrangement amateur. Je me rends compte que HTML5 n'est pas tout à fait multi-plateforme pour le moment, mais ce n'est pas un problème pour moi en ce moment. Je sais que Adobe a d'autres options qui seraient mieux, mais j'ai aussi besoin de ces livres pour travailler sur l'iPad. À moins qu'Apple ne modifie ses termes, je ne peux pas utiliser la technologie développée par Adobe dans le but de convertir des livres créés dans InDesign en applications.

En outre, je voudrais ajouter des fonctionnalités personnalisées que les formats comme epub et PDF ne supportent pas, mais sont relativement simples en utilisant HTML + JS.

Y a-t-il un meilleur moyen de passer d'InDesign à un format de livre numérique multiplateforme? Ou tout en HTML, plutôt que de simplement créer des images des pages et d'ajouter manuellement tout le texte?

Answer 1

Il existe autant de formats de livres électroniques qu'il y a de marchés cibles, donc il n'y a pas de réponse facile ici. Puisque vous êtes soucieux de maintenir le design, certains formats de livres électroniques multiplateformes sont basés sur le Web qui conservent les mises en page et permettent d'ajouter de la valeur réelle (Xplana) et d'autres qui préservent simplement la mise en page (CourseSmart, VitalBook) . Inkling, une nouvelle startup pour l'iPad, est prometteuse. Adobe facilite la transformation du contenu, mais en dehors du format PDF, il n'a rien d'exceptionnel à part quelques expériences publiques avec des magazines haut de gamme, et Flash n'est définitivement pas une solution pour les eBooks même si Apple l'autorise. Dans la plupart des cas, vous ne vous inquiétez pas de la conversion, il vous suffit de remettre des fichiers PDF optimisés pour le Web, et une société de services d'édition (ou les distributeurs eux-mêmes) gère la conversion pour vous au format que vous souhaitez. besoin pour votre marché cible. En fin de compte, vous ne trouverez pas un seul format multi-plateforme qui répondra à tous vos besoins. C'est un peu un Saint-Graal de l'édition de livres en ce moment. Je vous recommande de rédiger un appel d'offres répondant à vos besoins et de contacter certaines sociétés de services d'édition ou des compositeurs haut de gamme pour voir ce qu'ils ont à offrir.