Apparemment oui, Xerox DocuShare (au moins 6.6.1) prend en charge CMIS.
Référence: J'ai trouvé this presentation file written by Xerox qui contient ce graphique:

Après avoir parlé avec un expert en DocuShare, il semble que Xerox Mobile Client for DocuShare
est un client CMIS, donc Mobile Client Connecter
semble être une passerelle DocuShare-CMIS.
L'URL CMIS a un modèle comme celui-ci http://yourserver/<something>/ds_mobile_connector/atom
, avec notamment les 2 modèles suivants observés dans la nature:
http://yourserver/docushare/ds_mobile_connector/atom
http://yourserver/documents/ds_mobile_connector/atom
Apparemment, les caractéristiques CMIS:
- n'existe pas dans toutes les versions de DocuShare (ce qui signifie pas sur les anciennes versions je suppose),
- est désactivé par défaut et doit être activé manuellement.
Cette question semble être hors-sujet car elle concerne les fonctionnalités d'un système de gestion de contenu et non la programmation. –