bonjour je ne peux pas implémenter le multaco umbraco 3.0, j'ai essayé de suivre les instructions sur umbraco.org, mais je n'ai pas pu résoudre le problème. S'il vous plaît aidez-moi, vous pouvez me dire étape par étape quoi faire? en clair et simple? Non, je suis très pratique umbraco sont seulement 6 mois de travail avec umbraco.grazie bonjourJ'ai du mal à implémenter multilinqual umbraco 3.0
Répondre
Il existe deux approches différentes à cela.
La documentation du site Web d'Umbraco décrit comment réaliser des sites multilingues 1: 1. Cela signifie que vous avez une structure de site et des onglets de langue différents dans un seul type de document pour chaque traduction du contenu. Ceci est ensuite sélectionné en utilisant un sélecteur de page sur le site Web (une icône de drapeau ou similaire). Ceci est la configuration la plus efficace si vous avez beaucoup de contenu partagé, c'est-à-dire que le contenu et la structure sont exactement les mêmes, la langue est juste différente.
La deuxième approche consiste à utiliser des structures de pages séparées pour chaque langue, tels que:
international Page d'accueil
------> English Page d'accueil
------- -----> contenu English Page
------> français Page d'accueil
------------> contenu en français la page
L'avantage de cette structure est qu'elle est très facile à configurer, mais si vous partagez beaucoup de contenu, la gestion peut être fastidieuse. Il présente également l'avantage de pouvoir verrouiller les autorisations de modification pour les éditeurs spécifiques à un pays ou à une langue.
Avec la structure ci-dessus, vous pouvez également pointer des URL individuelles vers les pages de pays.
Sans en savoir plus sur vos besoins, il est difficile de savoir quelle est la meilleure approche. Il peut également être possible de créer une solution hybride.
Voici quelques liens qui peuvent aider:
http://forum.umbraco.org/yaf_postst2209_Multilingual-structure-in-umbraco.aspx