problème avec la légende tout en traçant des données de deux data.frame

Question

Je vais avoir un peu de mal à faire fonctionner ggplot2 comme je veux. Fondamentalement, je voudrais comparer les observations réelles contre approximées en les mettant dans un seul complot. Par exemple,

> library(ggplot2) 
> df.actual <- data.frame(x = 1:100, y = (1:100) * 2) 
> df.approx <- data.frame(x = 1:150, y = (1:150) * 2 + 5 + rnorm(150, mean = 3)) 
> ggplot() + geom_point(aes(x, y), data = df.actual) + geom_line(aes(x,y), data = df.approx) 

Mon problème est que je ne peux pas afficher une légende. J'ai lu quelque part que la légende de ggplot2 n'est pas très flexible (?). Idéalement, une légende avec

• title = 'Type'
• clé: un point rempli de noir, et une ligne noire
• étiquette clé: 'réelle', 'approximative'
• legend.position = 'topright'

Merci.

Answer 1

Essayez ceci pour vous aider à démarrer

ggplot() + 
    geom_point(aes(x, y, colour = "actual"), data = df.actual) + 
    geom_line(aes(x, y, colour = "approximate"), data = df.approx) + 
    scale_colour_discrete("Type") 

Answer 2

Ceci est une sorte de hack pour modifier la légende par la manipulation de l'objet de la grille:

library("ggplot2") 
df.actual <- data.frame(x=1:100, y=(1:100)*2) 
df.approx <- data.frame(x=1:150, y=(1:150)*2 + 5 + rnorm(150, mean=3)) 
p <- ggplot() + 
    geom_point(aes(x, y, colour="Actual"), data=df.actual) + 
    geom_line(aes(x, y, colour="Approximate"), data=df.approx) + 
    scale_colour_manual(name="Type", 
         values=c("Actual"="black", "Approximate"="black")) 
library("grid") 
grob <- ggplotGrob(p) 
tmp <- grid.ls(getGrob(grob, "key.segments", grep=TRUE, global=TRUE))$name 
grob <- removeGrob(grob, tmp[1]) # remove first line segment in legend key 
tmp <- grid.ls(getGrob(grob, "key.points", grep=TRUE, global=TRUE))$name 
grob <- removeGrob(grob, tmp[2]) # remove second point in legend key 
grid.draw(grob) 

ggplot2 output http://img134.imageshack.us/img134/8427/ggplotlegend.png