Comment vérifier si le mot est japonais ou en anglais en utilisant PHP

Question

Je veux avoir différents processus pour mot anglais et mot japonais dans cette fonction

function process_word($word) { 
    if($word is english) { 
    ///////// 
    }else if($word is japanese) { 
     //////// 
    } 
} 

merci

Answer 1

Une solution rapide qui n'a pas besoin de l'extension mb_string:

if (strlen($str) != strlen(utf8_decode($str))) { 
    // $str uses multi-byte chars (isn't English) 
} 

else { 
    // $str is ASCII (probably English) 
} 

ou une modification du solution provided by @Alexander Konstantinov:

function isKanji($str) { 
    return preg_match('/[\x{4E00}-\x{9FBF}]/u', $str) > 0; 
} 

function isHiragana($str) { 
    return preg_match('/[\x{3040}-\x{309F}]/u', $str) > 0; 
} 

function isKatakana($str) { 
    return preg_match('/[\x{30A0}-\x{30FF}]/u', $str) > 0; 
} 

function isJapanese($str) { 
    return isKanji($str) || isHiragana($str) || isKatakana($str); 
} 

Answer 2

texte anglais se compose généralement de l'ASCII caractères (ou mieux dire, les caractères dans la gamme ASCII).

Answer 3

Vous pouvez essayer de Google API de traduction qui a une fonction de détection: http://code.google.com/apis/language/translate/v2/using_rest.html#detect-language

Answer 4

Vous pouvez essayer de convertir le charset et vérifier si elle réussit.

Jetez un oeil à iconv: http://www.php.net/manual/en/function.iconv.php

Si vous pouvez convertir une chaîne en ISO-8859-1, il est peut-être l'anglais, si vous pouvez convertir en iso-2022-jp il est propably japonais (je pourrais être mal pour les charsets exactes, vous devriez google pour eux).

Answer 5

Essayez avec la fonction mb_detect_encoding, si le codage est EUC-JP ou UTF-8/UTF-16, il peut être japonais, sinon anglais. Le mieux est si vous pouvez vous assurer que le codage de chaque langue, comme encodages UTF peuvent être utilisés pour de nombreuses langues

Answer 6

Cette fonction vérifie si un mot contient au moins une lettre japonaise (j'ai trouvé gamme unicode pour les lettres japonaises Wikipedia).

function isJapanese($word) { 
    return preg_match('/[\x{4E00}-\x{9FBF}\x{3040}-\x{309F}\x{30A0}-\x{30FF}]/u', $word); 
}