R: ggplot2, pourquoi ma légende montre-t-elle des couleurs fanées?

Question

Pourquoi ma légende est-elle fanée dans ces exemples ci-dessous? Remarquez comment les couleurs de la légende ne sont pas aussi vives que les couleurs de la parcelle:

library(ggplot2) 
r <- ggplot(data = diamonds, aes(x = carat, y = price, color = cut, group = cut)) 
r + geom_smooth() #(left) 
r + geom_smooth(size = 2) #(right) 

alt text http://img64.imageshack.us/img64/1340/screenshot20100411at549.png

EDIT: ajouté un gros plan alt text http://img163.imageshack.us/img163/4715/screenshot20100411at725.png

Answer 1

Je pense qu'ils sont de la même couleur - Ce sont les différents environnements qui les rendent différents.