L'affichage de tout type d'interface utilisateur non standard nécessite des modifications de l'objet du gestionnaire d'interface utilisateur. Ce n'est pas trivial, et l'implémentation dépend de la boîte à outils que vous utilisez pour créer vos MSI: je ne suis pas sûr que ce soit possible avec les projets d'installation VS.
L'affichage de messages d'état/de progression simples et la connexion au journal MSI n'est pas trop difficile à effectuer à partir d'une action personnalisée, au moins sans utiliser le Windows Installer XML (WiX) toolset, ce que je me sers à cet effet. Lors de la création de vos actions personnalisées avec WiX, vous avez accès à la session du programme d'installation active via l'objet Microsoft.Deployment.WindowsInstaller.Session, qui a la valeur 'Log' (écrit un message dans le journal, si la journalisation est activée) et 'Message' (effectue toutes les opérations de journalisation activées et diffère l'exécution à l'objet gestionnaire de l'interface utilisateur associée au moteur), parmi de nombreux autres goodies. Si vous êtes déjà en train de créer vos actions personnalisées en C#, vous pourrez peut-être trouver quelque chose de similaire dans votre environnement actuel (je n'ai jamais travaillé avec les projets d'installation de VS.net, donc je ne sais pas exactement comment ils fonctionnent - je suis assez surpris en fait que ceux-ci vous permettent de créer des actions personnalisées gérées ...). Sinon, je recommanderais certainement d'examiner WiX pour les actions personnalisées: celles-ci fonctionnent avec n'importe quel environnement de création MSI et sont assez flexibles.