LaTeX: supprimer la marge gauche de la liste à l'intérieur d'une table

Question

En utilisant LaTeX, j'ai besoin de montrer un extrait de code à l'intérieur d'une table. Voici un exemple de ce que je suis en train de faire:

\begin{document} 
Par exemple : 
\begin{center} 
\begin{tabular}{lp{5cm}l} 
\hline 
Méthode & Description & Exemple d'utilisation\\ 
\hline 
\texttt{isLetter()}& Indique si le caractère est une lettre de l'alphabet. & 
\begin{lstlisting}[numbersep=0pt] 
QChar MyChar('x'); 
bool IsLetter = MyChar.isLetter(); 
\end{lstlisting} \\ 
\hline 
\texttt{toUpper()}& Retourne le même caractère mais en majuscules. & toto \\ 
\hline 
\end{tabular} 
\end{center} 
\end{document} 

Voici le résultat que je reçois:

http://img693.imageshack.us/img693/1709/latexcodetable.png.

Comme vous pouvez le voir, il y a une marge sur la gauche du code. Je suppose que cette marge est là pour la numérotation, mais je n'ai pas besoin de numérotation et je voudrais m'en débarrasser. J'ai essayé de changer quelques options (numbersep, xleftmargin) mais aucun ne fonctionne comme je souhaite.

MISE À JOUR

Voici le document montrant le problème:

\documentclass[a4paper,11pt]{article} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage{lmodern,textcomp} 
\usepackage[frenchb]{babel} 
\usepackage{listings} 

\begin{document} 
    \begin{enumerate} 
    \item Par exemple : 
     \begin{center} 
     \begin{tabular}{lp{5cm}l} 
     \hline 
     Méthode & Description & Exemple d'utilisation\\ 
     \hline 
     \texttt{isLetter()}& Indique si le caractère est une lettre de l'alphabet. & 
     \begin{lstlisting}[numbersep=0pt] 
QChar MyChar('x'); 
bool IsLetter = MyChar.isLetter(); 
// IsLetter vaut vrai 
QChar MyChar2('&'); 
IsLetter = MyChar2.isLetter(); 
// IsLetter vaut faux 
     \end{lstlisting}\\ 
     \hline 
     \texttt{toUpper()}& Retourne le même caractère mais en majuscules. & toto \\ 
     \end{tabular} 
     \end{center} 
    \end{enumerate} 
\end{document} 

Je peux en déduire que le problème est que la table est un élément d'une énumération.

Existe-t-il un moyen de résoudre ce problème?

Answer 1

Oui, la marge vient en effet de l'énumération. Mais heureusement, la documentation du paquet des notes de paquet annonce:

resetmargins = true | false (valeur par défaut: false)

Si cela est vrai, indention des environnements de liste comme enumerate ou détaillez est remis à zéro, à savoir non utilisé.

Par conséquent, ce qui suit devrait aider:

\begin{lstlisting}[numbersep=0pt,resetmargins=true] 

Cordialement,
Christoph

Answer 2

Le problème est dû à l'environnement de la table. Par défaut, le latex insère un petit espace devant une rangée. Cela peut être évité en utilisant le code @{} avant la spécification de la première colonne.

\begin{tabular}{@{}lp{5cm}l} 
... 
\end{tabular} 

Pour plus d'informations sur @{} voir this link.

Votre exemple complet de code sera alors

\documentclass[a4paper,11pt]{article} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage{lmodern,textcomp} 
\usepackage[frenchb]{babel} 
\usepackage{listings} 

\begin{document} 
    \begin{enumerate} 
    \item Par exemple : 
     \begin{center} 
     \begin{tabular}{@{}lp{5cm}l} 
     \hline 
     Méthode & Description & Exemple d'utilisation\\ 
     \hline 
     \texttt{isLetter()}& Indique si le caractère est une lettre de l'alphabet. & 
     \begin{lstlisting}[numbersep=0pt] 
QChar MyChar('x'); 
bool IsLetter = MyChar.isLetter(); 
// IsLetter vaut vrai 
QChar MyChar2('&'); 
IsLetter = MyChar2.isLetter(); 
// IsLetter vaut faux 
     \end{lstlisting}\\ 
     \hline 
     \texttt{toUpper()}& Retourne le même caractère mais en majuscules. & toto \\ 
     \end{tabular} 
     \end{center} 
    \end{enumerate} 
\end{document}