1
Je dois faire quelques traductions de formulaires de demande externes (j'essaie d'ajouter un nouveau support de langue). Je n'ai que des fichiers resx de formulaire. Pouvez-vous me recommander un outil simple qui me permette de traduire des textes de formulaire (uniquement des textes si c'est possible)? WinRes.exe est inclus dans le SDK.Éditeur de fichiers Visual Studio 2008 resx
Est-il possible de restreindre l'édition uniquement aux textes de contrôle visibles (empêcher l'édition de la position des contrôles, des noms de variables ...)? – UGEEN
Pas vraiment. Vous ne le voudriez pas non plus. D'autres langues peuvent être très verbeuses et nécessitent des contrôles plus importants pour s'adapter au texte. Quelle est la raison pour laquelle Location and Size sont des propriétés localisables. –